jueves, 18 de diciembre de 2014

Destacan decisión de restablecer relaciones Cuba-EEUU y retorno de antiterroristas cubanos

El anuncio de Cuba y Estados Unidos sobre la decisión de restablecer sus relaciones y el retorno aquí de los tres antiterroristas cubanos injustamente presos desde 1998 en suelo norteamericano, sobresalen hoy en el panorama nacional.

La víspera, al filo del mediodía, los presidentes cubano, Raúl Castro, y estadounidense, Barack Obama, dieron el primer paso para la normalización y restablecimiento de los vínculos bilaterales, caracterizados por rupturas y tensiones a lo largo de más de medio siglo y por la política hostil de la Casa Blanca hacia la isla.

Previo al anuncio, regresaron a la nación caribeña los tres antiterroristas cubanos que permanecían injustamente encarcelados en Estados Unidos y fue liberado por razones humanitarias el subcontratista norteamericano Alan Gross, quien fuera detenido en 2009 cuando creaba una red electrónica secreta subversiva en la isla.

Las manifestaciones de júbilo se hicieron sentir en los más diversos sectores de la población cubana que acogieron con sumo beneplácito este suceso.

Personalidades de la cultura como el cantautor Silvio Rodríguez o la ensayista Graziela Pogolotti destacaron la importancia de esta jornada histórica y resaltaron la actitud de diálogo mostrada por las partes como vía para resolver sus diferencias.

Asimismo, el Sistema de Naciones Unidas en Cuba felicitó a los presidentes de esta isla, Raúl Castro, y de Estados Unidos, Barack Obama, por el paso dado hacia la normalización de las relaciones bilaterales.

Por otra parte, el retorno de los antiterroristas Gerardo Hernández, Ramón Labañino y Antonio Guerrero desató la alegría del pueblo cubano, que salió a las calles a celebrar el añorado retorno de estos tres hombres.

Varios legisladores también se sumaron al júbilo general, entre ellos la presidenta de la Comisión de Relaciones Internacionales del Parlamento cubano, Yolanda Ferrer, quien calificó de histórico este día por la liberación de los tres luchadores antiterroristas que ya se hallan en suelo patrio.

Asimismo, la presidenta del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, Kenia Serrano, agradeció a la solidaridad mundial por su contribución al regreso de los antiterroristas a la nación caribeña.

Pensamos que ello ocurrió gracias a las decisiones que tomó nuestro gobierno y el de Estados Unidos, pero concurrieron otras causas muy importantes, entre ellas, la solidaridad, subrayó Serrano.

Elogia presidente salvadoreño acercamiento de EE.UU. y Cuba

El acuerdo anunciado entre Cuba y Estados Unidos para restablecer sus relaciones diplomáticas es signo de paz, progreso y desarrollo, dijo el presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén a través de su cuenta en la red social Twitter. "Saludo el acuerdo histórico alcanzado entre los gobiernos de Cuba y Estados Unidos", escribió el mandatario salvadoreño. desde Cuba, donde se encuentra desde hace una semana por un chequeo médico.

La Cancillería salvadoreña destacó por su parte en un boletín, que el Gobierno de El Salvador celebra y recibe con profundo optimismo el anuncio sobre el inicio de un diálogo entre Cuba y Estados Unidos con miras al pleno restablecimiento de sus relaciones diplomáticas.

El acercamiento anunciado por los presidentes es un hecho histórico que demuestra un avance sustancial en esa línea, buscando entendimientos a favor de los pueblos cubano y estadounidense, con quienes nos unen estrechos vínculos de amistad, indicó desde Belice el canciller salvadoreño, Hugo Martínez, según el comunicado.

martes, 9 de diciembre de 2014

Sánchez Cerén delega representación a Cumbre por malestar

El presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, presentó una leve descompensación y delegó en el canciller, Hugo Martínez, para continuar con la agenda de trabajo en la XXIV Cumbre Iberoamericana, informó aquí una declaración oficial. En un breve comunicado se dio a conocer que el jefe de Estado decidió guardar reposo y giró instrucciones a Martínez para que represente a esta nación centroamericana en la cumbre, inaugurada hoy en Veracruz, México.

Asimismo, delegó el pronunciamiento de su discurso ante los gobernantes iberoamericanos, el cual será transmitido por Radio Nacional y Televisión Nacional de El Salvador, acotó la nota.

Según el mensaje, el presidente salvadoreño retomará la agenda luego de realizar los chequeos indicados por prescripción facultativa.

martes, 2 de diciembre de 2014

Gobierno salvadoreño prioriza atención a personas con VIH

El gobierno salvadoreño prioriza dentro del presupuesto para Salud la asignación para medicamentos y reactivos que se necesitan para atender a personas con VIH, afirmó el presidente Salvador Sánchez Cerén. El jefe de Estado destacó que en este país, pese a sus limitaciones financieras, la atención a estos pacientes es totalmente gratuita y no hay listas de espera para iniciar el tratamiento.

"La respuesta nacional al VIH es un ejemplo de que es posible sentarnos y coordinar acciones entre los diferentes sectores para atender un problema que no solo es responsabilidad del Ministerio de Salud", enfatizó el gobernante.

En ese sentido saludó logros como la disminución de los casos de nuevas de personas con VIH, la transmisión madre-hijo y los casos de VIH avanzado.

Más del 85 por ciento de los pacientes con esta enfermedad cuenta con cobertura en tratamiento con medicamentos antirretrovirales y la meta es del 90 por ciento, dijo.

"A partir de este año el Ministerio de Salud está implementando nuevas estrategias de trabajo enfocadas a las poblaciones en mayor vulnerabilidad, apoyados con la nueva subvención del Fondo Mundial", puntualizó.

El gobernante recalcó que la respuesta al VIH no es una responsabilidad exclusiva del Sector Salud, por lo que hizo "un atento llamado a la corresponsabilidad" en la solución.

Exhortó a la población a no estigmatizar a las personas con VIH y a los grupos de población que están en mayor vulnerabilidad de adquirir el virus.

"No es posible discriminar a nadie por su condición de vivir con VIH o por su orientación sexual o su identidad de género", expresó el presidente.

"Hago un llamado a la población para que guarde el respeto a las personas que viven con VIH sin importar su condición económica, laboral, religiosa, identidad de género u orientación sexual, ya que todos los salvadoreños y salvadoreñas tenemos los mismos derechos y deberes", reiteró.

Confirman reclusión domiciliaria a expresidente salvadoreño


 El expresidente salvadoreño Francisco Flores (1999-2004), acusado por delitos de corrupción, fue trasladado a su vivienda donde guardará arresto domiciliario. El exmandatrio, a quien se le sigue un proceso de investigación por peculado, desobediencia a particulares y enriquecimiento ilícito, fue conducido anoche desde una celda de la División Antinarcóticos, luego de que la Cámara Primera de lo Penal definiera dónde continuará su arresto.

La semana pasada, los querellantes del caso apelaron la decisión del juez Levis Italmir Orellana, quien había enviado a Flores a su casa mientras dura la investigación, debido a una trombosis que padece.

La defensa de Flores considera que la prisión donde se encontraba confinado el exgobernante, quien presuntamente se apropió de 15,3 millones de dólares proveniente de ayuda de Taiwán para los damnificados por los terremotos de 2001, carece de las condiciones para un tratamiento adecuado.

En enero pasado, Flores, quien es presidente honorario del partido Alianza Republicana Nacionalista (Arena), admitió ante una comisión parlamentaria que recibió millonarios donativos de Taiwán para las víctimas de los sismos.

Sin embargo, de acuerdo con la investigación de los diputados, los destinatarios alegan que nunca recibieron dicha ayuda.

viernes, 28 de noviembre de 2014

Levantan reserva al caso de expresidente salvadoreño Francisco Flores

El Juzgado Primero de Instrucción de San Salvador levantó la reserva total del expediente judicial del expresidente Francisco Flores (1999-2004) procesado por delitos de corrupción, confirmó hoy Transparencia Activa. De acuerdo con el sitio digital, el pasado lunes la Sala de lo Constitucional declaró sin lugar la petición del criticado juez del caso Levis Italmir Orellana, quien justificaba no dar a conocer a la población el proceso que se le sigue al exmandatario por delitos de corrupción en la administración de millonarios donativos de Taiwán.

El pasado 5 de junio, los abogados Eduardo Escobar, Ramón Villalta y Oscar Campos, de la organización Iniciativa Social para la Democracia, así como Juan Carlos Sánchez y Bertha de León de la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho, presentaron la demanda contra la medida de Orellana.

Alegaron que decretar reserva total del caso Flores vulneraba a la sociedad su derecho de acceso a la información y al conocimiento de la verdad, contenido en los artículos 2 y 6 de la Constitución de la República.

El juez Primero de Instrucción decretó la reserva total del expediente de Flores el pasado 23 de mayo porque, según él, la cobertura de los medios de prensa podría poner en riesgo la investigación.

Con la medida cautelar, la Sala de lo Constitucional permite que el acceso se haga extensivo a cualquier otra persona que quiera ser parte del proceso judicial o tenga un interés legítimo concreto en conocer el caso, refiere Transparencia Activa.

Flores, quien se encuentra preso en una celda de la Policía Nacional Civil, es procesado por peculado, desobediencia a particulares y enriquecimiento ilícito al desviar 15.3 millones de dólares donados por Taiwán durante su gobierno.

Esos fondos estaban consignados a las familias víctimas de los terremotos de enero y febrero de 2001, sin embargo de acuerdo con una investigación llevada a cabo por una comisión parlamentaria, el dinero nunca llegó a manos de sus destinatarios.

La semana próxima se espera que la Cámara de lo Penal decida si regresa a su casa a cumplir arresto domiciliar mientras se lleva a cabo la pesquisa, para ser atendido por una trombosis.

El mismo juez dictó la madida por segunda vez. La primera fue el 5 de septiembre luego de que Flores se presentara a los tribunales tras estar cuatro meses prófugo de la justicia, decisón que generó un fuerte rechazo. La Cámara la revocó y fue llevado esposado a las bartolinas.

Aerolínea VECA comienza operaciones en El Salvador

La nueva aerolínea salvadoreña Vuelos Económicos Centroamericanos (VECA)comenzará hoy sus operaciones hacia Costa Rica y Panamá. El gerente técnico de la aerolínea, Álvaro Mejía, explicó que VECA iniciará operaciones con dos aviones Airbus 319 con capacidad para 144 pasajeros y con tarifas competitivas.

Añadió que el venidero año, una tercera nave ingresará a la flota con la cual se completará la demanda.

VECA realizará vuelos comerciales y vuelos turísticos y ya cuenta con permisos para realizar viajes chárter hacia Venezuela, Colombia y México, al tiempo que gestiona permisos para sobrevolar de forma comercial en los Estados Unidos.

La Autoridad de Aviación Civil emitió, el 28 de marzo último, el permiso de operador aéreo a la empresa VECA.

Rechazan poner nombre de señalado exmilitar a calle salvadoreña


El alcalde derechista, Norman Quijano, confirmó que nombró una calle de San Salvador ''mayor Roberto d''Abuisson'', en honor al fundador de Arena, quien está declarado como autor intelectual del asesinato de monseñor Ocar Arnulfo Romero.

En medio de una fuerte polémica, incluso dentro de sectores de la derecha, el excandidato presidencial, quien invocó a la Fuerza Armada cuando perdió las pasadas elecciones frente al aspirante del FMLN, Salvador Sánchez Cerén, decidió cambiar el nombre de la calle San Antonio Abad por el del exmilitar.

Desde que el acalde de Alianza Republicana Nacionalista (Arena) anunció esta decisión, numerosas voces se han levantado en El Salvador en su contra.

D'Abuisson es considerado uno de los principales violadores de los derechos humanos durante el conflicto armado (19980-1992), y se le atribuye haber dirigido y financiado los escuadrones de la muerte.

Asimismo, según la Comisión de la Verdad formada por delegados de la Organización de Naciones Unidas para la investigación de crímenes de guerra, lo declaró como autor intelectual del asesinato de monseñor Ã"scar Arnulfo Romero en marzo de 1980.

"Quijano profundiza la decadencia de @ARENAOFICIAL al designar como Roberto d'Aubuisson Arrieta la antigua calle San Antonio Abad", expresó hoy el expresidente Mauricio Funes (2009-2014), a través de su cuenta en Twitter.

Asimismo, escribió que el alcalde arenero "al nombrar una calle capitalina con el nombre de d'Aubuisson divide al país y entorpece la beatificación de Monseñor Romero".

También el director de la Asociación Pro Búsqueda de Niños y Niñas desaparecidos del pasado conflicto, Eduardo García, propuso a Quijano escoger un nombre de los 56 mil desaparecidos que tiene inscrito el Monumento de Memoria Histórica, para rendirles homenaje a las víctimas de la guerra civil.

Entre otras iniciativas en contra de tan criticada decisión en medio de una etapa preelectoral, se impulsa la creación de una comunidad en Facebook denominada Ninguna calle llevará tu nombre a la que se han sumado unas dos mil personas, en apenas unos poco días.


miércoles, 26 de noviembre de 2014

Presidente de Costa Rica realiza visita oficial a El Salvador

El presidente Salvador Sánchez Cerén recibirá hoy a su par de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, con quien dialogará sobre temas de interés bilateral y de cooperación En la visita de un día, se espera que aborden asuntos relacionados con la integración centroamericana.

Solís también invitará personalmente a Sánchez Cerén a la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) que se realizará en Costa Rica el 28 y 29 de enero próximo.

De acuerdo con el programa, los dos jefes de Estado tendrán una reunión privada y luego ofrecerán una declaración a la prensa.

En la tarde, Solís visitará la tumba de monseñor Ã"scar Arnulfo Romero, en la Catedral Metropolitana del Centro Histórico de esta capital.

Ambos asistirán a la inauguración, en el redondel Costa Rica, del monumento Mora y Cañas en honor al presidente costarricense Juan Rafael Mora Porras y al general José María Cañas, militar salvadoreño distinguido por su vocación integracionista.

Solís vendrá acompañado por su canciller, Manuel González y por la exembajadora aquí Adriana Prado.

De acuerdo con el ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador, Hugo Martínez, la visita del presidente costarricense se produce en el contexto de las buenas relaciones existentes entre las dos naciones.

Detalló que este miércoles y el jueves se reunirá con su par costarricense "en el marco de la Comisión Binacional.

Entre otros asuntos, los ministros tratarán aspectos de cooperación en materia diplomática, de salud, económicos y comerciales, puntualizó el canciller.

Titular salvadoreña tratará Reforma de Salud en cita de Alames

Entre varios temas de discusión en pos del derecho de todos a la salud, también los participantes celebrarán el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.

El Congreso, que por primera vez se celebra en Centroamérica, fue organizado por la Asociación Latinoamericana de Medicina Social (Alames). Se extenderá hasta el miércoles.

El pasado domingo, el presidente Salvador Sánchez Cerén, inauguró en esta capital el cónclave con un llamado a seguir dando la batalla unidos contra la pobreza y la exclusión.

Alames surgió hace 30 años, resultado de la confluencia del pensamiento crítico y de las luchas de los pueblos latinoamericanos en defensa del derecho a la salud y la vida.
Una conferencia sobre la Reforma de Salud en El Salvador, que dictará la ministra del ramo en esta nación, Violeta Menjívar, es una de las principales actividades del XIII Congreso Latinoamericano de Medicina Social y Salud Colectiva. Asimismo, también resulta de gran interés el panel Construcción del Poder Popular para Profundizar la Democracia, en el cual participarán, entre otros expertos, la exministra de Salud de Bolivia, Nila Heredia.

Piden investigar a expresidente salvadoreño por lavado de dinero

El procurador para la Defensa de los Derechos Humanos de El Salvador, David Morales, pidió a la Fiscalía General de la República (FGR) incluir el delito de lavado de dinero en las investigaciones contra el exmandatario Francisco Flores (1999-2004). Flores actualmente enfrenta un proceso judicial por peculado, desobediencia a particulares y enriquecimiento ilícitos por 15,3 millones de dólares provenientes de millonarios donativos de Taiwán durante su gestión.

Una comisión especial de la Asamblea Legislativa que investiga el caso, pidió a la FGR que incluya el delito de lavado de dinero luego de las evidencias recabadas durante la pesquisa que lleva a cabo desde enero último.

"El requerimiento fiscal que dio lugar a la detención ya daba elementos suficientes para judicializarlo. Basta con leer ese informe, ya que es del conocimiento público y es evidente que hay elementos suficientes para juzgar el delito de lavado de dinero", subrayó Morales.

Añadió que, sin embargo, "la FGR no lo judicializó a pesar de la información adicional presentada por la Asamblea Legislativa".

Morales expresó su preocupación porque no se investigue al exgobernante por lavado de dinero.

Flores se encuentra en una celda de la División Antinarcóticos de la Policía Nacional Civil a la espera de ser trasladado o no a su casa donde cumpliría arresto domiciliario para atenderse una trombosis, por decisión del criticado juez del caso.

La víspera, el juez Levis Italmir Orellana dictó prisión domiciliaria para el exgobernante, pero los querellantes apelaron y esperan la decisión de la Cámara de lo Penal.

El pasado 5 de septiembre, luego de unos cuatro meses prófugo de la justicia, Flores se presentó a los tribunales donde Orellana dictó arresto domiciliario, medida revocada por la Cámara, tras la presión popular que entiende que Flores debe ir a la cárcel como cualquier otro delincuente.

lunes, 24 de noviembre de 2014

Canciller salvadoreño llama a evitar salidas ilegales hacia EE.UU.

El canciller salvadoreño, Hugo Martínez, instó hoy a no dejarse llevar por personas inescrupulosas que les inciten a viajar ilegalmente hacia Estados Unidos, tras las medidas migratorias anunciadas por el presidente Barack Obama. Aclaró que estas acciones ejecutivas solo aplican para personas que están en la norteña nación desde antes del 1 de enero del 2010.

Estas medidas que incluyen el beneficio de permisos de trabajo, aunque son bienvenidas, son un paliativo y se requiere una Reforma Migratoria Integral, aseveró el ministro.

Llamó a la población a estar atentos a la información de la cancillería para empezar el proceso de inscripción una vez que Estados Unidos lo anuncie.

Explicó en una entrevista con Televisión de El Salvador, que el gobierno de Salvador Sánchez Cerén logró disminuir en los recientes meses en más de un 50 por ciento la emigración de niños y adolescentes.

Sin embargo, esa reducción es insostenible en el tiempo sin un plan que ataque las causas de la emigración, subrayó el canciller.

Para ello, el país, junto a Honduras y Guatemala, impulsa una Alianza para la Prosperidad con la cual buscan generar mayores oportunidades de crecimiento económico y social en las comunidades de origen de los migrantes, promover su arraigo y contribuir a desalentar la migración irregular de menores de edad.

En tal sentido, pidieron apoyo a Estados Unidos, como receptor, para llevar adelante este plan de los países del Triángulo Norte.

Al mismo tiempo, el gobierno salvadoreño impulsa el desarrollo y busca mejorar las condiciones de vida en el país, entre otros objetivos, para que la emigración sea una opción y no una obligación.

Intercambian en El Salvador sobre Medicina Social y Salud Colectiva

Talleres, conferencias, trabajos de campo, forman parte del programa del XIII Congreso Latinoamericano de Medicina Social y Salud Colectiva que tiene lugar en El Salvador.
Entre los temas que se tratarán en el encuentro regional sobresalen Participación social desde la gestión pública. Experiencias institucionales para la participación en Salud; Transformación del Estado, construcción y consolidación de políticas sociales anti neoliberales, entre otros.

En declaraciones a Prensa Latina, la ministra de Salud de El Salvador, Violeta Menjívar, expresó que la presencia en este Congreso del pensamiento crítico e inteligente de América Latina sobre Salud, inyecta nuevas ideas a las autoridades del sector de este país.

A la vez, subrayó, "El Salvador también transmite conocimiento porque ya nosotros tenemos una reforma de Salud en marcha".

Agregó que este intercambio permitirá tener puntos de encuentro para hacer efectivo lo que queremos los países latinoamericanos de la visión pública de Salud, que es un enfoque de derecho, la gratuidad en la atención, la solidaridad, la cobertura y el acceso universal.

Con esa visión los asistentes buscan desmontar los modelos mercantilistas que se pusieron de moda en la década de 1970, que solo someten a los pueblos al sufrimiento y la exclusión.

"Esperamos de este congreso intercambio de conocimientos, refuerzo de conocimientos, y construir estrategias que podamos aplicar en nuestros respectivos países para poder mejorar la Salud", dijo la titular.

"Tenemos ejemplos como Cuba que tiene una historia única en América Latina, sobre todo en la calidad de Salud que brinda a su pueblo", destacó la Ministra.

Enfatizó que "se están abriendo horizontes, se está comprendiendo ya que la Salud Pública va más allá de los servicios de salud" porque se construye dentro y fuera de ellos propiciando inclusión, mejorando el crecimiento y evitando que grandes segmentos de población queden fuera.

La víspera, el presidente Salvador Sánchez Cerén inauguró el cónclave con un llamado a seguir dando la batalla unidos contra la pobreza y la exclusión.

De acuerdo con el programa, se dictarán conferencias y se harán talleres, trabajos de campo y diversas actividades más que permitirán analizar el pensamiento latinoamericano más progresista en torno a la temática de los derechos a este servicio básico en la región.

Asimismo, los participantes debatirán y estudiarán experiencias latinoamericanas sobre el acceso de las personas a los beneficios de la medicina.

Alames surgió hace 30 años, resultado de la confluencia del pensamiento crítico y de las luchas de los pueblos latinoamericanos en defensa del derecho a la salud y la vida.

Sánchez Cerén inaugura Congreso Latinoamericano de Medicina Social

El presidente Salvador Sánchez Cerén inauguró el XIII Congreso Latinoamericano de Medicina Social y Salud Colectiva, con un llamado a seguir dando la batalla unidos contra la pobreza y la exclusión. El gobernante subrayó esta noche que Latinoamérica le está aportando al mundo un nuevo modelo de desarrollo que tiene en cuenta los saberes ancestrales y la armonía con la naturaleza.

Señaló que en la actual era tecnológica con muchas aplicaciones en el área de la salud se impone el reto de combinar los avances de las ciencias con los valores originarios.

"Vivimos en una región con enormes riquezas naturales y de pensamiento", dijo el mandatario al tiempo que invitó a construir junto el modelo para la vida y la felicidad.

Destacó los avances en el área de la Salud en su país a partir de la reforma del sector enriquecida con los aportes colectivos.

"La reforma de Salud en El Salvador, ha colocado las bases de un sistema integral, gratuito, universal, equitativo, solidario, participativo e intersectorial", destacó el dignatario.

"Hemos iniciado a caminar hacia nuevos horizontes. Enfrentamos nuevos retos que superaremos trabajando juntos, gobernando con la gente", dijo el mandatario.

Por su parte la ministra de Salud, Violeta Menjívar, instó a seguir trabajando por disminuir las lacerantes desigualdades que aún existen en Latinoamérica.

La Medicina Social Latinoamericana ha surgido como un campo desafiante debido a los aportes que ha hecho a la comprensión de las determinantes del proceso de salad, enfermedad, recalcó.

Además, ha propuesto modificaciones en las relaciones de poder que favorezcan la vinculación entre democracia y equidad y concebir la salud como un derecho humano, un bien público y un espacio propicio para la construcción de la ciudadanía e interculturalidad, añadió.

El cónclave, organizado por la Asociación Latinoamericana de Medicina Social (Alames) y que por primera vez se realiza en un país centroamericano se extenderá hasta el martes próximo.

Entre otras personalidades asisten las exministras de Salud de Bolivia Nila Heredia y de El Salvador, María Isabel Rodríguez.

En el acto inaugural los participantes se solidarizaron con los familiares de los 43 estudiantes mexicanos desaparecidos de Ayotzinapa.

De acuerdo con el programa, se dictarán conferencias y se harán talleres, trabajos de campo y diversas actividades más que permitirán analizar el pensamiento latinoamericano más progresista en torno a la temática de los derechos a este servicio básico en la región.

Asimismo, los participantes debatirán y estudiarán experiencias latinoamericanas sobre el acceso de las personas a los beneficios de la medicina.

Alames surgió hace 30 años, resultado de la confluencia del pensamiento crítico y de las luchas de los pueblos latinoamericanos en defensa del derecho a la salud y la vida.

Las tierras en El Salvador, un paso hacia sus orígenes

La agricultura y la tenencia de la tierra han jugado un papel predominante en la historia de El Salvador, tanto en la época colonial como durante los años de la república independiente. El robo de la tierra, primero por los conquistadores, y luego por sus descendientes quienes se apropiaron de las comunales, los ejidos municipales y los baldíos, ha sido una de las principales causas de conflictos en esta nación.

A partir de 2009, el gobierno de Mauricio Funes comienza a cambiar la realidad en torno a la propiedad y uso de la tierra con la entrega de escrituras y paquetes agrícolas, con el fin de impulsar la producción.

Ahora, con la administración de Salvador Sánchez Cerén, el cambio no solo continúa sino que se amplía para favorecer a las familias campesinas, y generarles mejores condiciones de vida, con énfasis en los derechos de la mujer.

La presidenta del Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria (ISTA), Karla Albanés, en entrevista con Prensa Latina explicó que tienen un plan quinquenal que cumplir con más de 80 mil escrituras por entregar.

"Este año entregamos más de dos mil 400, de ellas, 865 fueron para mujeres en los primeros 100 días del gobierno, luego entregamos otras 300 solo para mujeres", detalló.

A partir de la inauguración de la Unidad de Género del ISTA, el 2 de septiembre, "dimos un paso gigantesco pues ya el 21 de octubre estábamos entregando las primeras escrituras a campesinas e indígenas", aseguró la funcionaria.

Explicó que para el próximo año la meta es de 10 mil escrituras y ya trabajan para en enero entregar más de dos mil a mujeres rurales.

"Pretendemos seguir implementando los programas de desarrollo agropecuario y ya firmamos un convenio con el Ministerio de Agricultura. Vamos a continuar con la siembra de tilapias y hemos incluido dos rubros más, pollos y gallinas, así como los conejos", precisó.

Fue enfática al decir que ni el gobierno ni el ISTA están a favor del asistencialismo.

"Vamos a instruir a nuestras mujeres y campesinos con asistencia técnica con el apoyo de agrónomos, biólogos y con el compromiso de que lo poco que le estamos dando sea trasladado a otros", dijo Albanés.

El objetivo es que más mujeres también produzcan, puedan sostener su economía familiar apostándole a la soberanía y seguridad alimentaria, recalcó.

"Ya se demostró y constatamos que las mujeres son las mejores productoras y administradoras, porque han incrementado su economía familiar, hemos logrado sacarla, aunque sea un mínimo, de la pobreza en que han vivido, han sacado adelante a sus hijos con los insumos que le hemos proporcionado", aseveró.

Desde el ISTA hay una integración con instituciones del Estados como la banca, Salud Pública y Ministerio de Agricultura, entre otras, para desarrollar su trabajo que no es solo entregar tierras, puntualizó.

Incluso nos articulamos con la Secretaría de Cultura para identificar los orígenes de nuestros pobladores, de las mujeres indígenas y conocer dónde están sus tierras, acotó.

"Al mismo tiempo, pretendemos ser proactivas en reformas de leyes pues hay normativas que no tienen la inclusión de género como la Ley de Asociaciones Agropecuarias que es antigua y es necesario que vaya con enfoque de género", afirmó.

"Hay muchas cooperativas ya de mujeres pero la aplicación de algunas leyes como esa es sexista porque solo beneficia al hombre y queremos crear más cooperativas", dijo Albanés, quien es una funcionaria que está en el campo, al pie de la práctica de su trabajo.

viernes, 21 de noviembre de 2014

Dirigente de Federación de Mujeres Cubanas comparte con salvadoreñas

Amarelle, quien es además miembro del Consejo de Estado y el Comité Central del Partido Comunista de Cuba, subrayó que dentro de los propósitos de su visita también sobresale el intercambio con los movimientos de mujeres aquí.

En un encuentro con la prensa, destacó los avances de las cubanas aglutinadas en la FMC, en los más diversos sectores.

Como cifras ilustrativas detalló que representan el 66,8 por ciento del sector técnico y profesional del país; el 46 por ciento ocupa algún cargo de dirección y son el 48,86 por ciento de los parlamentarios en Cuba, la segunda mayor a nivel mundial.

Las mujeres desde la FMC tienen un activismo muy importante en la sociedad desde la comunidad, y son promotoras de programas de salud, educación, empleo y promoción a cargos importantes que benefician los avances de las cubanas, afirmó.

En declaraciones a Prensa Latina, detalló que la FMC forma parte de los grupos de trabajo que implementan los lineamientos de la política económica y social del PCC y la Revolución.

"Al formar parte de ellos, se busca que tenga un adecuado enfoque de género y no se retroceda en nada de lo avanzado a favor de las mujeres", puntualizó.

La política del país para la actualización del modelo económico cubano es el resultado de la participación de todo el pueblo y por lo tanto de las mujeres en la discusión de los temas, acotó la dirigente.

Asimismo, desde las Casas de Orientación a la Mujer y la Familia, que existen en todos los municipios, hay una línea de trabajo en programas de adiestramientos sobre temas relacionados con las necesidades del territorio y que van desde peluquería, hasta informática, idioma, y muchos más, agregó.

Otras medidas dentro de este proceso, está la entrega de tierras en usufructo y ya más de 17 mil cubanas son productoras agrícolas, tienen fuerzas contratadas y tiene resultados muy importantes, dijo.

La Secretaria General, resaltó otros beneficios de los cuales gozan las mujeres cubanas como el derecho a la tierra, créditos, la maternidad o la seguridad social.

Precisó que el 29 por ciento de quienes laboran en el sector no estatal son mujeres, añadió.

Y en este contexto, la FMC insiste en reforzar la lucha contra el bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Estados Unidos a Cuba, desde hace más de medio siglo, por lacerar al pueblo y particularmente a las mujeres, expresó enfáticamente.

Asimismo, exigen la libertad de los antiterroristas cubanos presos, por delitos que no cometieron en Estados Unidos, a quienes se les han vulnerado sus derechos, así como a sus esposas y familiares.
La Secretaria General de la Federación de Mujeres Cubanas (FMC), Teresa Amarelle, destacó hoy los preparativos para la Conferencia Regional de la Federación Democrática Internacional de Mujeres (Fedim) que se celebrará en El Salvador en 2015. La funcionaria cubana, acompañada por Yanira Kuper, del secretariado nacional de la FMC y Alicia Campos, miembro de la Fedim, resaltó que durante su visita de dos días intercambiarán y revisarán con organizaciones femeninas salvadoreñas cómo avanza la organización del cónclave.

Dirigente femenil cubana visita El Salvador

La Secretaria General de la Federación de Mujeres Cubanas (FMC), Teresa Amarelle, está de visita hoy en El Salvador, donde se entrevistará con autoridades del país así como con dirigentes y miembros de organizaciones femeninas. De acuerdo con su agenda de trabajo, Amarelle será recibida este viernes por el presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, y antes por la vicepresidenta del parlamento, Lorena Peña, ambos del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional.

La Secretaria de la FMC, tendrá esta tarde un encuentro con la Secretaria de Inclusión Social y Presidenta de la Junta Directiva del Instituto Salvadoreño de la Mujer, Vanda Pignato.

En estas citas, la dirigente busca reforzar los lazos de hermandad entre El Salvador y Cuba, en especial en el ámbito de la mujer.

La FMC es una organización de masas que desarrolla políticas y programas encaminados a lograr el pleno ejercicio de la igualdad de la mujer en todos los ámbitos y niveles de la sociedad en la isla caribeña.

Diferendo de El Salvador con empresa italiana avanza hacia solución

El Secretario de Comunicaciones de la Presidencia, Franzi Hato Hasbún, afirmó hoy que El Salvador y la empresa italiana ENEL Green Power, avanzan hacia acuerdos para resolver definitivamente el diferendo en torno a la sociedad LAGEO. En una entrevista con Televisión de El Salvador señaló que desde el punto jurídico el litigio tiene posibilidad de llegar a una solución. Hato Hasbún subrayó que en el diálogo con ENEL, los negociadores de El Salvador buscan que no salgan lesionados los intereses del país.

"El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, ha determinado buscar un acuerdo definitivo en el litigo CEL- ENEL (empresas de producción energética)", enfatizó el funcionario.

La víspera ambas partes iniciaron un encuentro en las instalaciones del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), foro de arbitraje y conciliación del Banco Mundial.

Integran la mesa de diálogo de alto nivel, por la parte salvadoreña, el Fiscal General de la República, Luis Martínez, sus asesores, el presidente de La Comisión Ejecutiva del Río Lempa (CEL), David López, y el Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia, Rubén Alvarado.

Los más altos ejecutivos de la empresa italiana ENEL Green Power, junto a sus respectivos asesores, completan la mesa.

El objetivo de ambas partes se centra específicamente en lograr acuerdos que conlleven a una salida legal y satisfactoria, mediante una comunicación transparente, efectiva y apegada a la legalidad, refiere una nota de la presidencia.

Por lo que, como primer acuerdo, definieron suspender temporalmente el arbitraje que se lleva a cabo en el CIADI, por un período de 30 días, y así continuar con las reuniones de diálogo.

Para Hato Hasbún, el problema CEL-ENEL es consecuencia de ciertas actitudes irresponsables que se tomaron en el pasado.

El expresidente Mauricio Funes (2009-2014) denunció durante su mandato, el contrato lesivo para los intereses del Estado salvadoreño firmado durante el gobierno de Francisco Flores (1999-2004), acusado por corrupción, que le otorgaba la mayoría de acciones de LAGEO a ENEL.

De acuerdo con la Fiscalía General de la República el daño económico al Estado por el contrato firmado ascendía a mil 800 millones de dólares.

Estado salvadoreño busca salida al caso CEL-ENEL a través del diálogo

El gobierno de El Salvador confirmó que las conversaciones para encontrar soluciones integrales a los diferendos entre el Estado y la empresa italiana ENEL Green Power, relacionados con la composición accionaria en la sociedad LAGEO, comenzaron hoy en Washington. El encuentro tiene lugar en las instalaciones del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi), foro de arbitraje y conciliación del Banco Mundial.

Integran la mesa de diálogo de alto nivel, por la parte salvadoreña, el fiscal general de la República, Luis Martínez, sus asesores, el presidente de La Comisión Ejecutiva del Río Lempa (CEL), David López, y el secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia, Rubén Alvarado.

Los más altos ejecutivos de la empresa italiana ENEL Green Power, junto a sus respectivos asesores, completan la mesa.

El objetivo de ambas partes se centra específicamente en lograr acuerdos que lleven a una salida legal y satisfactoria, mediante una comunicación transparente, efectiva y apegada a la legalidad, refiere una nota de la presidencia.

Por lo que, como primer acuerdo, definieron suspender temporalmente el arbitraje que se lleva a cabo en el Ciadi, por un período de 30 días, y así continuar con las reuniones de diálogo.

El expresidente Mauricio Funes (2009-2014) denunció durante su mandato el contrato lesivo para los intereses del Estado salvadoreño firmado durante el gobierno de Francisco Flores (1999-2004, acusado por corrupción) que le otorgaba la mayoría de acciones de LAGEO a ENEL.

De acuerdo con la Fiscalía General de la República, el daño económico al Estado por el contrato firmado asciende a mil 800 millones de dólares.

Presidente ratifica compromiso con derechos de niñez salvadoreña

El presidente Salvador Sánchez Cerén ratificó su compromiso por garantizar los derechos y mejorar la calidad de vida de la infancia salvadoreña. A propósito de los 25 años de establecida la Convención sobre Derechos del Niño, el mandatario dijo que se ha caminado, pero aún se requiere una transformación desde la familia que permita a este segmento poblacional encontrar un nuevo entorno.

La sociedad presenta una infinidad de retos que no son fáciles, aseguró el mandatario.

Para superarlos, puntualizó, se necesitan recursos, hacer crecer la economía, buscar las mejores formas de convivencia en las comunidades que están asediadas por la violencia.

"Tenemos que avanzar hacia una educación de mayor calidad y seguir avanzando en la reforma de salud", añadió el gobernante y aseguró el avance en todos los campos lo cual permitirá "bregar en este nuevo reimpulso".

"Las conquistas de nuestras grandes metas, como la seguridad, la justicia y la igualdad, tiene como principal motivación el deseo de construir un futuro de oportunidades para los más pequeños", señaló.

Explicó que en su gobierno las estrategias y líneas de acción en pro de la niñez son coherentes con los principios que fundamentan la Convención, como la no discriminación, la dedicación al interés superior del niño, el derecho a la vida, supervivencia y desarrollo y el respeto por los puntos de vista de los niños y niñas.

En su opinión, la ratificación ha significado un avance importante dentro del proceso de consolidación de un Estado de Derecho en el país, especialmente a partir de la Firma de los Acuerdos de Paz en 1992.

Durante estos años se crearon el Sistema de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia, el Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y Adolescencia, el Consejo Nacional de la Niñez y de la Adolescencia y las Juntas de Protección a nivel departamental entre otros órganos y entidades.

"Ahora en El Salvador los derechos de los niños y niñas se conciben como derechos inherentes a la dignidad humana, a partir de políticas que establecen medidas de protección y garantía de los derechos humanos, especialmente en cuanto a educación, salud y protección social", dijo.

Por ello, "afirmamos que la promoción, respeto y garantía de los derechos, así como el cumplimiento de responsabilidades acompañan el camino hacia un Buen Vivir y al desarrollo humano que identifica nuestro Gobierno", recalcó.

Aprueban presupuesto para ejercicio fiscal 2015 en El Salvador

La Asamblea Legislativa de El Salvador aprobó con 56 votos a favor y 26 en contra el presupuesto general de la República por cuatro mil 823 millones de dólares para el ejercicio fiscal de 2015. Fuentes del legislativo indicaron que con ese presupuesto se garantizará la ejecución de las prioridades estratégicas del programa de gobierno como empleo con crecimiento sostenido, educación con inclusión social y seguridad efectiva.

La jefa de la bancada del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), Norma Guevara, expresó que se siente muy satisfecha por haber contribuido este día con el voto de los parlamentarios para que el pueblo salvadoreño cuente con el presupuesto.

Por su parte el diputado Guillermo Gallego del partido Gran Alianza por la Unidad Nacional (GANA) calificó de paso trascendental para el avance del país la aprobación de la normativa.

El presupuesto para el 2015 en comparación con el del año pasado contempla un incremento en el ramo de la Salud por 28,8 millones, en Educación, 29,4 millones y en Seguridad 66,6 millones que permitirán continuar y ampliar varios programas sociales en esas áreas.

Los partidos FMLN, GANA, Partido Concertación Nacional y el Partido Democráta Cristiano votaron a favor mientras el derechista Arena no dio sus votos.

El Salvador complacido con acción migratoria anunciada por Obama


El gobierno de El Salvador manifestó su complacencia ante la acción ejecutiva a implementar en beneficio de millones de inmigrantes indocumentados que se encuentran en Estados Unidos, anunciada por el presidente, Barack Obama. Un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores destaca que la medida anunciada favorece a quienes hayan ingresado a ese país antes del 1 de enero de 2010.

Comprende también la ampliación de la Acción Diferida para padres de jóvenes que son ciudadanos estadounidenses o residentes legales, a quienes se les otorgará un permiso temporal de trabajo para evitar su deportación, siempre que no tengan antecedentes delictivos y cumplan con sus obligaciones tributarias.

Asimismo, beneficiaría a los jóvenes que, siempre antes de 2010, ingresaron al país aun siendo niños o niñas, acota el texto.

"Expresamos la satisfacción de la administración del presidente Salvador Sánchez Cerén ante este anuncio, pues muchos de nuestros compatriotas tendrán un alivio temporal a su situación migratoria", manifestó el canciller Hugo Martínez.

El ministro reiteró que "el gobierno salvadoreño seguirá haciendo votos por que sea aprobada en el Congreso estadounidense una reforma migratoria integral, con la que se dé una solución de carácter permanente a nuestros connacionales".

El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la red consular de El Salvador en la nación norteamericana, dará seguimiento a los pormenores de la acción promulgada por el Ejecutivo y apoyará las actividades de información y divulgación entre la comunidad salvadoreña en los Estados Unidos, concluye el texto.

Más de 2,5 millones de salvadoreños viven fuera del país, y alrededor de 2,3 millones residen en Estados Unidos, de acuerdo con diversas fuentes.

miércoles, 19 de noviembre de 2014

El Salvador y México ganan al iniciar fútbol (m) centrocaribeño

La selección de El Salvador superó  3-1 a Jamaica y México goleó 5-2 a Honduras en el inicio del torneo masculino de fútbol en los XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz-2014. José Ortiz firmó un doblete al anotar en los minutos 12 y 45 y lideró a los salvadoreños, que vieron reducida su ventaja por un gol del jamaicano Chevone Marsh en el 57, pero abortaron cualquier posibilidad de reacción con un gol de José Peña en el 79.

La Sub 21 mexicana, en tanto, aprovechó el juego de Erick Torres y Jorge Espericueta, para dar un golpe sobre la mesa y atraer los focos en la competencia.

Torres anotó en el 31 y 53, el último de penal, y Espericueta, que inició el marcador apenas en el minuto tres, también se apuntó una asistencia.

Los otros dos goles los anotaron Hedgardo Marín al 41 y Ángel Zaldívar al 47, que dejaron en saco vacío las dianas de Eddie Hernández en el 24 y, por pena máxima, en el minuto 90.

El Salvador y México mandan en el Grupo A con tres puntos, y Jamaica y Honduras comparten el sótano.

En la segunda jornada comienza el Grupo B con los duelos Costa Rica-Cuba y Venezuela-Haití en el estadio Luis "Pirata" Fuente.

Vicepresidente salvadoreño considera exitosos pasos para inversiones

Entre ellos mencionó, en una entrevista con la televisión local, iniciativas de la Unión Europea, Alemania, Japón, México, entre otros.

Destacó la reciente visita de Sánchez Cerén a Washington, donde junto a los mandatarios de Honduras, Juan Orlando Hernández, y de Guatemala, Otto Pérez Molina, se reunió con el vicepresidente, Joseph Biden, y dialogaron sobre el plan para el desarrollo del Triángulo Norte que contará con el apoyo financiero de Estados Unidos.

La delegación que acompañó al presidente estuvo integrada por empresarios privados con el fin de aprovechar la visita y recabar las posibilidades de inversión.

Recalcó que en su conjunto, esta colaboración, más otro tipo de proyectos que concretan impulsarán el desarrollo vial, energético, la infraestructura aeroportuaria, y portuaria como el puerto de La Unión, al oriente del país.

También se pondrá en marcha en el golfo de Fonseca el ferri que enlazará a Honduras, Nicaragua y El Salvador, entre otros ambiciosos proyectos.

Mejorar el clima de inversión en las más diversas áreas de manera que impacte en la creación de empleos y en el mejoramiento de las condiciones de vida de los salvadoreños es uno de los principales retos del actual gobierno en materia económica.
El vicepresidente de El Salvador, Oscar Ortiz, calificó de exitosa toda la gestión del gobierno a nivel internacional para atraer inversión con el fin de dinamizar la economía del país. Ortiz, nombrado por el presidente, Salvador Sánchez Cerén, como comisionado para la Inversión subrayó que en estos primeros seis meses la cooperación recabada con préstamos blandos y otros con fondos no reembolsables suman 900 millones de dólares.

Dirigente del FMLN destaca beneficios del ALBA para los salvadoreños


El dirigente del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, Roger Blandino Nerio, destacó las bondades que trajo la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) a los salvadoreños. En una entrevista con Prensa Latina, a propósito del décimo aniversario del mecanismo de integración, Blandino recordó que cuando surgió el proyecto, el líder histórico Schafik Handal y el FMLN procuraron que el Estado lo asumiera por sus importantes ventajas sociales y económicas

Sin embargo, fue rechazado tajantemente por el gobierno de derecha, lo que obligó a trabajar desde los municipios que eran gobernados por el Frente, subrayó Blandino quien es miembro de la Comisión Política del partido de izquierda.

"Articulamos los esfuerzos de la empresa Energía para El Salvador e iniciamos el proceso de vincularnos a ALBA en términos generales y comienzan a materializarse los primeros beneficios para el pueblo", dijo.

Detalló que "centenares de jóvenes salvadoreños viajan a La Habana, viajan a Caracas a seguir estudios superiores; centenares de personas viajan en el contexto de la Operación Milagro a operarse de afecciones visuales" de manera gratuita.

En esa transferencia comienza a aplicarse el método cubano de alfabetización Yo sí Puedo, que con el paso del tiempo permitió declarar una veintena de municipios libres de analfabetismo. "ALBA no es solo dinero: es conocimiento, ciencia, tecnología, pero sobre todo solidaridad", enfatizó Blandino.

Antes del gobierno del FMLN ya se estaba materializando la iniciativa de los líderes Fidel Castro y Hugo Chávez, la cual nació el 14 de diciembre de 2004 en La Habana Cuba, señaló.

Pero es a partir de 2009 cuando se propicia una condición mejor en El Salvador para seguir trabajando con este mecanismo, acotó.

El militante del Frente recalcó que en todo este tiempo se han sobrellevado una serie de obstáculos de la derecha como falsas acusaciones y la campaña contra la posibilidad de traer petróleo al país a través del mecanismo.

Sin embargo, "podemos decir que a estas alturas, cuando se cumplen 10 años de ALBA y ocho años de que El Salvados es parte directa y cada vez más cercana al mecanismo solidario, ha traído tremendos beneficios al pueblo", remarcó.

Becas para los estudiantes, combustible, atención médica, fomento a la agricultura en aras de lograr la soberanía alimentaria se suman a los provechos generados en esta Alianza.

Consideró no obstante que las ventajas que ofrece se han desaprovechado por la terquedad de la derecha.

"Comparo el desarrollo que ha tenido la economía de Nicaragua en tan poco tiempo, a pesar de ser de las más pobres de la región y al mismo tiempo el descalabro de Honduras que renunció a ALBA por la obcecación ideológica de la derecha", dijo de modo ilustrativo.

En El Salvador todavía estamos batallando con una derecha poco inteligente, aunque ya van apareciendo algunos empresarios con una visión más pragmática que creen importante que esto avance, puntualizó.

"Con la anuencia de ellos (la derecha) o sin su anuencia, este pueblo va a seguir trabajando por conquistar su participación plena en ALBA", concluyó.

El ALBA, compuesta por Antigua y Barbuda, San Vicente y las Granadinas, Ecuador, Venezuela, Cuba, Bolivia, Dominica, Nicaragua y Santa Lucía, es una plataforma de integración latinoamericana y caribeña con énfasis en la dimensión social, en la lucha contra la pobreza y la exclusión.

Sobresalen entre sus principios cardinales la complementariedad económica y la cooperación, la sostenibilidad del desarrollo, la defensa de la identidad y la cultura latinoamericana y caribeña, el fomento de las inversiones de capitales latinoamericanos en la región.

Entre los logros de ALBA en estos 10 años a través de sus programas, destacan la alfabetización de cerca de cuatro millones de personas, graduación de 21 mil médicos integrales y la intervención quirúrgica de más de tres millones 482 mil pacientes con afecciones de la vista.

Funes advierte retroceso si derecha oligarca gana en El Salvador

El expresidente de El Salvador Mauricio Funes (2009-2014) afirmó que si la derecha oligárquica hubiera ganado las pasadas elecciones hubiera iniciado un proceso de transformación del Estado en detrimento de las mayorías. En un artículo, publicado en su cuenta en Facebook, el exmandatario, quien gobernó al país junto al Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), aseguró que un triunfo de Alianza Republicana Nacionalista (Arena) hubiera significado la eliminación de subsidios y programas sociales de un tajo.

El modelo oligárquico que inició la administración del expresidente Alfredo Cristiani (1989-1994) con el desmantelamiento del aparato de Estado y la privatización de activos públicos, antes en manos del gobierno, había sufrido un duro revés con la derrota electoral del 2009", escribió Funes.

Funes, quien es un destacado periodista, subrayó que con el triunfo de un nuevo partido y la salida definitiva de Arena del Ejecutivo, las pretensiones de esta derecha se vinieron al suelo y solo le quedó la opción de articular un esfuerzo de oposición irracional desde la Asamblea Legislativa.

Recordó que durante su mandato se hicieron renovados esfuerzos desde la Presidencia por atraer al partido Arena, a los gremios empresariales y sus tanques de pensamiento, para lo cual se creó el Consejo Económico y Social.

"Sin embargo, una vez comenzamos a darle un nuevo rumbo a la economía del país y a reorientar la actividad del Estado, que por años se había desentendido de los graves problemas sociales que afectaban a las familias de menos ingresos, ocurre la reacción de esta derecha oligárquica, muy a la altura de las heridas provocadas con la pérdida del control del gobierno", recalcó.

Señaló que con apoyo mediático, calificó de confrontativo y poco dialogante a su gobierno, acusaciones que se contraponen a la creación del espacio radial y luego televisual Conversando con el Presidente que le "daba voz al pueblo en sus necesidades y aspiraciones".

El gobernante alertó que el país está en un nuevo escenario "donde la derecha oligárquica aparenta voluntad de diálogo, pero acaba frenando cuanta iniciativa proviene del Ejecutivo" como los préstamos que son necesarios mientras El Salvador continúe con tasas bajas de crecimiento económico.

Detalló que la dirigencia de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (Anep) mantiene una actitud "mezquina y confrontativa", en este sentido.

"Si la derecha oligárquica logra mayoría simple en la próxima legislatura y conforma una alianza paralizadora de la gestión gubernamental, lo primero que se verá afectado es la capacidad del Estado para combatir la pobreza y reducir la desigualdad social en nuestro país", advirtió Funes.

Remarcó que sin financiamiento los programas sociales se vendrán abajo y, con ello, se detendrá el proceso de reducción de la pobreza y de inclusión social iniciado en el 2009.

"El desafío está en tomar la decisión que más convenga al país en las próximas elecciones, el pueblo no se equivoca, como no se equivocó en el 2009 y en el 2014", enfatizó.

Candidato del FMLN favorito para ganar alcaldía de San Salvador

El candidato por el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), Nayib Bukele, es el favorito para ganar la alcaldía de San Salvador, reveló una encuesta. Según el más reciente sondeo de la Universidad Francisco Gavidia, Bukele, actual alcalde de Nuevo Cuscatlán, encabeza la intención de voto de los capitalinos con 60,2 por ciento en la lista de aspirantes a gobernar la más importante comuna del país.

Los datos del sondeo indican que su rival más cercano, Edwin Zamora, del partido Alianza Republicana Nacionalista (Arena), solo logró el 8,8 por ciento, y el candidato de Gran Alianza por la Unidad Nacional, Walter Araujo, apenas obtuvo el 1,2 por ciento.

Ante la popularidad de Bukele, Arena decidió cambiar a Norman Quijano, quien buscaba una tercera reelección y para muchos era la mejor carta de triunfo del partido derechista.

Sobre este cambio, el 40 por ciento de los encuestados considera que fue malo, 25,7 por ciento bueno y 12,6, muy bueno.

El estudio se realizó en el municipio de San Salvador a 595 personas del 13 al 15 de este mes.

El 1 de marzo venidero se celebrarán en El Salvador elecciones para escoger a los alcaldes de los 262 municipios del territorio nacional, los diputados a la Asamblea Legislativa y al Parlamento Centroamericano, y los integrantes de los Concejos Municipales Plurales.

Expresidente salvadoreño Francisco Flores vuelve a prisión

El expresidente salvadoreño Francisco Flores (1999-2004), investigado por corrupción, fue trasladado nuevamente a una prisión de la División Antinarcóticos de la Policía Nacional Civil, luego de haber permanecido 19 días en un hospital privado. El pasado 30 de octubre el exmandatario, miembro honorario del derechista partido Alianza Republicana Nacionalista (Arena), fue llevado a la institución médica por una trombosis en una de sus piernas.

Medicina Legal confirmó ayer tras nuevos análisis que Flores podía regresar a la celda, aunque sugirió que se le trasladara a una con mejores condiciones, lo cual genera el rechazo de diversos sectores porque consideran que debe ser tratado como cualquier otro reo.

En este contexto, miembros de la dirigencia de Arena insisten en que a Flores se le ha dado un trato inhumano y se lleva a cabo contra él una persecución política.

Sin embargo, el expresidente confesó en enero pasado, ante una comisión parlamentaria que investiga el destino de sumas millonarias enviadas a El Salvador por Taiwán en calidad de donativos durante su mandato, el manejo irregular de dicho dinero.

Arena también descalifica a la Comisión Especial creada por la Asamblea Legislativa para investigar el caso, pese a que es totalmente legal y apegada a la constitución por tratar un tema que incluso trasciende el marco nacional.

Esta tarde Flores regresó a las celdas de la PNC, donde estará hasta mayo próximo, mientras se recaban las pruebas para sostener las acusaciones en su contra por peculado, desobediencia a particulares y enriquecimiento ilícito por 15,3 millones de dólares.

También podría ser investigado por lavado de dinero y activos, luego de que la comisión del parlamento pidió a la Fiscalía General de la República incluir ese delito en su contra.

El Salvador por buen rumbo hacia el crecimiento, afirma economista

El economista César Villalona aseveró que El Salvador va por un buen rumbo hacia el crecimiento y desarrollo económico-social. En una entrevista con Televisión de El Salvador, Villalona destacó los proyectos que impulsa la administración de Salvador Sánchez Cerén con ese fin en áreas como el agro, la infraestructura portuaria y aeroportuaria y energética, entre otros.

En su opinión, se necesita redistribuir las riquezas para estimular la inversión nacional y extranjera y concretar los planes del gobierno para elevar las condiciones de vida de la población.

Resaltó en ese sentido iniciativas que comenzó la administración de Mauricio Funes (2009-2014) y que se ampliarán en este quinquenio como el aliento a la agricultura y a la micro, pequeña y mediana empresa.

Ciudad Mujer, Paquetes Escolares -que provee a los estudiantes de uniforme, útiles, y zapatos de manera gratuita y que al mismo tiempo requiere de los aportes de empresarios para su producción- y entrega de tierras son algunos de estos programas sociales.

Consideró que el país va por buen rumbo y "puede haber un crecimiento mayor del tres por ciento al haber más inversión pública y extranjera el próximo año".

Destacó también el trabajo que hacen las autoridades gubernamentales en materia de relaciones internacionales para atraer inversión y dinamizar el intercambio económico.

Asimismo, detalló que el Fomilenio II, ayuda de Estados Unidos, préstamos de la Unión Europea y Alemania con facilidades de pago, el reciente acuerdo con México y PetroCaribe, son algunos de los ejemplos que expresan la confianza en el país y posibilitarán el crecimiento económico.

El economista subrayó que también ve un buen paso en el tema fiscal lo cual de igual forma contribuirá a la redistribución de los ingresos en el país.

El gobierno de Sánchez Cerén se plantea impulsar el desarrollo económico con el objetivo de proveerle al pueblo, sobre todo a los sectores históricamente más desposeídos, mejores condiciones de vida, sobre la base de la filosofía del Buen Vivir.

lunes, 17 de noviembre de 2014

Candidato del FMLN a alcaldía de San Salvador exalta papel de mujeres

El candidato del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) a la alcaldía de San Salvador, Nayib Bukele, presentó la "Plataforma Mujeres", iniciativa para afianzar derechos de las capitalinas desde el gobierno municipal Bukele, dio a conocer anoche, las líneas de trabajo de esta propuesta porque considera que solo trabajando "en pro de la mujeres podemos salir adelante".

De acuerdo con su explicación, el programa contempla cinco ejes como autonomía económica, vida libre de violencia, salud integral, participación ciudadana y política de las mujeres y transversalidad del enfoque de género en la gestión municipal.

Comprende proyectos de alfabetización y acceso a becas para mujeres, construcción de mercados para apoyar a pequeñas comerciantes, la creación de una banca municipal y un programa de apoyo empresarial a mujeres llamado "Crece Mujer".

Subrayó que esta iniciativa es resultados de su consulta "Nuevas Ideas", que plantea una gestión municipal con una perspectiva de género.

Bukele, exitoso alcalde de Nuevo Cuscatlán, se comprometió con la promoción de campañas a favor de los derechos de género, y con un programa de viviendas transitorias para las féminas que afronten violencia en el seno familiar.

De ganar las elecciones municipales y legislativas de marzo próximo, buscará la integración al trabajo de la comuna de las mujeres que han sido discriminadas por su identidad y preferencias sexuales, aseguró.

En el acto, Bukele presentó a cuatro de las seis mujeres que integrarían su concejo municipal.

"De ahora en adelante, San Salvador será una ciudad de las mujeres", subrayó el aspirante quien, según encuestas, es el favorito para triunfar en los venideros comicios.

Gobierno sienta las bases en El Salvador para crecimiento económico

El secretario técnico de la Presidencia, Roberto Lorenzana, aseguró hoy que se sientan las bases para el desarrollo económico y social de El Salvador. Aunque existen discursos de desesperanzas, se dan pasos concretos de confianza hacia el país como lo demostró la firma de Fomilenio II con Estados Unidos, el nuevo acuerdo con México, y el apoyo de la Unión Europea, con un notable donativo, subrayó el funcionario.

Lo que ocurre es que el protagonista político en estos momentos no es la derechista Alianza Republicana Nacionalista (Arena), dijo Lorenzana al referirse a la campaña de descrédito que sobre los planes y avances del gobierno se lleva a cabo.

Recordó que desde 2009, con el gobierno de Mauricio Funes la nación comenzó a experimentar un crecimiento económico de alrededor del dos por ciento anual, luego de venir de una contracción de menos tres por ciento.

Acerca de la estrategia de crecimiento social destacó los programas sociales que profundizan las autoridades como los dirigidos al sector Educación.

También se trabaja en la búsqueda de inversión en las más diversas áreas, y se apela a las relaciones internacionales como ocurre con el plan entre Honduras, Guatemala y El Salvador, para crear condiciones de vida en la llamada zona del Triángulo Norte, y de esa forma también evitar flujos migratorios.

Subrayó que hay una convicción en Centroamérica, y en El Salvador particularmente, para resolver el problema migratorio y el de la inseguridad, que pasa por cambios estructurales.

En este contexto, el presidente del país, Salvador Sánchez Cerén, impulsa el diálogo y un acuerdo de nación con todos los actores sociales para alcanzar el dinamismo económico que necesita El Salvador, enfatizó Lorenzana en una entrevista con la televisión local.

El Salvador campeón centroamericano de fútbol playa

El equipo salvadoreño de fútbol playa fue el ganador de la I Copa de la disciplina a nivel centroamericano al vencer hoy a Guatemala 11 goles por dos. La selecta salvadoreña quedó invicta en la cuadrangular que se disputó en el recién inaugurado estadio de la Costa del Sol, 65 kilómetros al sur de esta capital.

El jugador Frank Velásquez recibió el título como máximo goleador al marcar ocho tantos en los tres juegos realizados.

Los cuscatlecos vencieron a Belice 10-1 el viernes y a Costa Rica 5-3 el sábado en el mismo escenario deportivo.

Con estos holgados triunfos, la selecta salvadoreña reafirma su supremacía a nivel centroamericano.

El Salvador sigue en el top ten de Veracruz-2014

El Salvador logró su primer título por intermedio del nadador Marcelo Acosta y continuó entre los primeros diez países del medallero al término de la segunda fecha de los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz-2014. Acosta sorprendió a los entendidos con el récord de 15:22.43 minutos en la disputa de las medallas de los mil 500 metros libre, que rompió la anterior marca en poder del venezolano Alejandro Gómez y le valió para conquistar el cetro.

Esta resultó la primera corona salvadoreña en la historia de la especialidad en estas citas multideportivas.

El tritón de 18 años de edad relegó en el podio a Gómez, campeón en Mayagüez-2010, y al colombiano Mateo de Angulo, segundo a 4.28 segundos.

La otra medalla de El Salvador en la jornada fue de plata y también emergió de la piscina del Complejo Acuático Leyes de Reforma.

Rafael Alfaro, su representante en los 200 metros combinados, cubrió la distancia en 2:03.99, en apenas 1.92 segundos más que el colombiano Omar Andrés Pinzón, medallista de bronce en la edición anterior y campeón esta vez con 2:02.07, récord para los Juegos.

El mexicano Ezequiel Trujillo logró un crono de 2:04.20 y se colgó la medalla de bronce.

El Salvador acumula ahora cinco medallas, al adicionar las de hoy a las tres conquistadas el sábado, cuando lograron dos de plata en el tiro deportivo y una de bronce en el taekwondo.

Esta cosecha ubica a los salvadoreños en la octava posición del medallero, cumplidas las dos primeras jornadas de la XXII edición de los juegos regionales más antiguos del planeta.

México, Cuba y Colombia se ordenan por ese orden en los tres primeros puestos de la tabla de posiciones, por delante de Venezuela, República Dominicana, Puerto Rico y Guatemala, alineados así del cuarto al séptimo escaño.

Los mexicanos acumulan 23 medallas de oro, 10 de plata y 14 de bronce; los cubanos tienen 12 títulos, cuatro subtítulos y 11 terceros lugares; y los colombianos han logrado cinco coronas, 12 segundos puestos y 13 preseas bronceadas.

domingo, 16 de noviembre de 2014

El Salvador busca imponerse en Copa Centroamericana de Fútbol Playa

El equipo de fútbol playa de El Salvador jugará hoy frente a Guatemala, luego de llegar invicto a la tercera y última jornada de la I Copa Centroamericana de la disciplina, que se disputa en el estadio de Costa del Sol. Los cuscatlecos obtuvieron este sábado, su segunda victoria consecutiva al vencer a Costa Rica cinco goles a tres.

Para El Salvador, luego de venir de un contundente triunfo frente a Belice (10-1), resultó sorpresivo que Costa Rica abrieran el marcador con una anotación de José Mendoza.

Pese a ello los salvadoreños se sobrepusieron y Frank Velásquez, con un tiro de penalti situó el partido 1-1, marcador con el que llegaron al segundo periodo.

En el minuto 6:43, el salvadoreño Agustín Ruiz metió el balón hasta el fondo de la meta y logró el desempate.

Los costarricenses con un juego tranquilo, volvieron a emparejar por intermedio de Jossimar Downer y después con Alfredo Uzuola hicieron su tercer gol.

Pero en este duelo, ninguno de los equipos quería ceder y la remontada del azul y blanco llegó después del segundo descanso cuando Heber Ramos logró la tercera anotación.

Más tarde Frank Velásquez trazó la victoria de la playera local con un potente derechazo cruzado que puso en jaque a Costa Rica.

Y el remate que le otorgó la victoria a los dirigidos por Rudis González Gallo lo fabricó Agustín Ruiz quien aprovechó un tiro libre para colocar a El Salvador 5-3.

En esta primera edición de la Copa Centroamericana de Fútbol Playa Uncaf 2014, participan las selecciones de Costa Rica, Guatemala, Belice y la de El Salvador y es supervisada por representantes de la Confederación de Fútbol de Norte, Centroamérica y el Caribe.

viernes, 14 de noviembre de 2014

Presidentes centroamericanos presentarán plan para frenar migración

El presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, junto con sus pares de Honduras, Juan Orlando Hernández, y de Guatemala, Otto Pérez Molina, expondrán hoy en Washington un plan integral para tratar de desalentar el flujo migratorio hacia Estados Unidos. La iniciativa, denominada Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, la presentarán los tres gobernantes centroamericanos en una conferencia organizada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

La propuesta procura generar mayores oportunidades de crecimiento económico y social en las comunidades de origen de los migrantes y promover su arraigo y contribuir a desalentar la migración irregular de niños, niñas y adolescentes.

Este viernes, los tres mandatarios tendrán un encuentro con el vicepresidente de Estados Unidos Joseph Biden, quien se espera que participe en la cita del BID.

La víspera el canciller salvadoreño, Hugo Martínez, se reunió con funcionarios del gobierno estadounidense para tratar el contenido del plan trinacional, que ya habían entregado en septiembre último al secretario de Estado norteamericano, John Kerry.

El jefe de la diplomacia salvadoreña se reunió con la directora de Coordinación Estratégica para Centroamérica del Consejo Nacional de Seguridad, Annie Pforzheimer, y la Subsecretaria de Estado para Asuntos del Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson, entre otros.

"Ha sido un intercambio muy satisfactorio y muy productivo, que es fruto además de la buena voluntad que tenemos todos los países involucrados en propiciar un abordaje conjunto del problema y bajo un enfoque de responsabilidades compartidas", dijo Martínez tras el encuentro.

Con el Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte los presidentes centroamericanos buscan que la migración sea una opción, no una obligación para sus ciudadanos, explicó el canciller salvadoreño.

La falta de desarrollo económico sostenido, la inestabilidad socio política, las guerras civiles y la violación constante de los derechos humanos han sido causas de la creciente emigración de centroamericanos hacia Estados Unidos, afirman especialistas en este tema.

A este fenómeno se suma la creciente salida ilegal de niñas, niños y adolescentes no acompañados hacia ese país, y que ha sido calificada de crisis humanitaria, con el objetivo más importante del reencuentro familiar.

Estadísticas oficiales muestran que en el último año fueron detenidos al ingresar a territorio estadounidense más de 65 mil menores de 18 años de edad de El Salvador, Guatemala y Honduras, sin acompañantes adultos.

Arena interesada en sabotear economía salvadoreña, afirma diputado

El diputado del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) Rolando Mata afirmó que el partido Alianza Republicana Nacionalista (Arena) está interesado en sabotear el desarrollo de la economía salvadoreña. A nivel del parlamento trata de obstaculizar normativas que permitirían préstamos para el país dirigidos a robustecer determinados rubros como el turismo, la educación científico-técnica, la productividad, el empleo para miles de jóvenes, el avance de las micro, pequeñas y medianas empresas, detalló Mata.

Arena considera que si se aprueban los préstamos pendientes por la Asamblea Legislativa, el gobierno saldrá bien parado con la ejecución de proyectos, recalcó el legislador miembro de la comisión de Hacienda de la Asamblea.

La postura del partido derechista tiene marcado interés político, y más allá de afectar al FMLN, está dañando al pueblo, enfatizó Mata.

El parlamento salvadoreño tiene en curso la aprobación de un grupo de préstamos, muchos con intereses ínfimos y con un período extenso para el pago, sin embargo Arena niega su aprobación bajo el argumento de que el país está en una crisis fiscal.

Entre ellos, cuatro del Banco Interamericano de Desarrollo que suman 375 millones de dólares, los cuales están destinados a la seguridad pública y la competitividad, uno por 22 millones de la Agencia de Cooperación Alemana, que incluye una donación de 13 millones, y un préstamo blando de nueve millones.

Para algunos préstamos en discusión, el plazo para su anuencia ya venció y en otros está por terminar.
La lógica de Arena es sabotear los planes de desarrollo del país para afectar al FMLN que está en el poder desde el año 2009, afirmó el diputado en una entrevista con Televisión de El Salvador.

Retiran 70 toneladas de tóxico de localidad salvadoreña

Unas 70 toneladas de desechos químicos que permanecieron por 30 años en la localidad salvadoreña de San Luis Talpa, fueron llevados en la madrugada de hoy hacia el puerto de Acajutla para ser tratadas en Polonia. Los tóxicos que fueron abandonados y dejados en condiciones inapropiadas en 1984, después de que la fábrica Quimagro fuera embargada por un banco, afectaron la salud de cientos de personas, incluso causaron la muerte a decenas tras generarles insuficiencia renal.

El traslado de 34,6 toneladas de tóxicos, y 40,6 toneladas de materiales contaminados fue coordinado por el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), quien finiquita así el empeño para solucionar un añejo problema en la comunidad de Loma del Gallo del municipio San Luis Talpa, departamento de La Paz.

El barco que llevará hacia Polonia los productos saldrá del puerto el próximo viernes, aseguró la ministra del MARN, Lina Pohl, quien está al frente de este proceso.

Tras este paso, el MARN realizará un nuevo estudio en la zona, dentro y fuera de la fábrica para descartar contaminación y más tarde tratarán de que el terreno sea entregado a los habitantes de la comunidad con el fin de sembrar un bosque o hacer un parque.

Académicos e Intelectuales de América y Europa expresamos nuestra indignación ante los abominables hechos contra alumnos en Iguala, México



jueves, 13 de noviembre de 2014

Sánchez Cerén presentará en Washington plan sobre migración

El presidente Salvador Sánchez Cerén viaja hoy a Washington donde, junto a sus homólogos de Honduras, Juan Orlando Hernández, y de Guatemala, Otto Pérez Molina, presentarán un plan conjunto para propiciar soluciones al tema migratorio. La propuesta la presentarán en el contexto de una conferencia organizada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) denominada Invirtiendo en Centroamérica: Abriendo oportunidades para el crecimiento.

Los mandatarios centroamericanos expondrán su visión, contenida en el Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, de las necesidades que se requieren enfrentar para la creación de opciones económicas y sociales con el fin de retener el capital humano y reducir la emigración en estos países.

De acuerdo con el canciller de El Salvador, Hugo Martínez, la propuesta surge como una respuesta unificada para resolver los problemas estructurales de crecimiento, empleo y desarrollo socioeconómico que inciden directamente en la dinámica de la migración irregular, principalmente hacia los Estados Unidos.

En conferencia de prensa, el jefe de la diplomacia salvadoreña detalló que el plan contempla un tratamiento programático de acciones de corto y mediano plazo, que busca potenciar las condiciones para el crecimiento económico y sostenible de los tres países.

Aquellos territorios identificados como de mayor flujo migratorio tendrán una prioridad en este sentido, puntualizó el canciller.

Sánchez Cerén, además de disertará en el foro que se efectuará en la sede del BID, también se reunirá el viernes en Washington con empresarios "para motivar a que inviertan en nuestros países y le apuesten a esta Alianza", precisó el ministro.

Para ese día está previsto además, un almuerzo de los gobernantes con el vicepresidente de los Estados Unidos de América, Joseph Biden.

En julio pasado, los tres presidentes se reunieron con su par Barack Obama para avanzar en la implementación de acciones encaminadas a atender, desde un punto de vista humanitario, la problemática de niñas, niños y adolescentes migrantes que viajan sin acompañantes a Estados Unidos.

Piden investigar a expresidente salvadoreño por lavado de dinero

Diputados de la Asamblea Legislativa presentaron la denuncia formal ante la Fiscalía General de la República (FGR) para que se investigue al expresidente Francisco Flores (1999-2004) por lavado de dinero y activos. Los legisladores, que integran una comisión especial que investiga el destino de 10 millones de dólares donados por Taiwán durante el mandato de Flores, pidieron además se incluya en las pesquisas a Gerardo Balzaretti Kriete, presidente de un centro de estudios políticos de Alianza Republicana Nacionalista (Arena).

El presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, acompañó a los diputados en su denuncia.

La decisión de presentarla surgió luego de la elaboración del segundo informe que la comisión brindó al órgano legislativo unicameral sobre el paradero de la suma millonaria.

Flores está acusado por peculado, enriquecimiento ilícito por 15,3 millones de dólares y desobediencia a particulares, no obstante la comisión parlamentaria considera que habría malversado unos 80 millones de dólares.

Por las propias confesiones de Flores y Kriete ante los diputados, el exgobernante presuntamente incurrió en el delito de lavado de dinero.

El 27 de febrero último, Reyes junto a los miembros de la comisión, entregó al fiscal general, Luis Martínez, el primer informe sobre la investigación del caso.

Al hacer entrega del documento de 130 páginas manifestó su confianza en que se realizara el proceso judicial al exmandatario.

Sin embargo, el presidente de la comisión, Francisco Merino, aseguró hoy que decidieron presentar la denuncia este día para que la Fiscalía se vea obligada a estudiar el segundo informe porque el primero fue desestimado.

Flores, quien fue llevado a la cárcel el pasado 19 de septiembre donde esperaría el proceso en su contra, se halla en un hospital privado por una trombosis en su pierna derecha, según un diagnóstico de Medicina Legal.

La hospitalización ha generado numerosas críticas y cuestionamientos por las prerrogativas que se le han dado a Flores a diferencia de los miles de presos que se encuentran en las cárceles salvadoreñas.